The link at the date of the calendar is an entry.
スポンサーサイト
-------- -- --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告
韓流スターじゃぁないけど。。。。
2009-09-28 Mon 20:22
韓国のドラマを見て


韓国の俳優さんに


はまってる人も多いと思う。


ちぼりも好きな俳優さん、


いない訳じゃ~ないけど


もっと好きな人がいる。


それはこの人↓


0090001958986_0.jpg


“정형돈(チョン・ヒョンドン)”という。


韓国のバラエティを


見たことがある人なら知ってる?と思う。。。


ある日のこと。


食堂で友人とお昼と食べていた。


テレビを見ていると画面には


ちぼりの愛しいあの人が。。


「私、この人めっさタイプ」


すると友人


「え~私、この人だけは嫌どこがいいの?」


えぇ、彼は完全にですよ


でも、“クマのプーさん”が


ちぼりの理想の体形なんですよ。


だから、ぴったりなんですよ。


ちなみに友人は女子。


仲の良い韓国男子に言えば


「え~。以外でも、何で?」


と失笑。。。。。。。


誰にも賛同は得られない。。。。


でも趣味なんだから仕方ない。


この愛しいお方。


ちょっと前にべっぴんの放送作家と


ご結婚


自分のモノになる訳ないと


分っていながら


何だか寂しいちぼり。


でも、お幸せに


1251425811154_1.jpg






スポンサーサイト
別窓 | ♪お気に入り@韓国 | コメント:4 | トラックバック:0
ソウルの夜景
2009-09-26 Sat 21:54
夜景大好きのちぼり。


“남산(南山)”の夜景は


以前ご紹介したが


今日は“북악스카이웨이(プガクスカイウェイ)”を


ご紹介。場所的には


車で、しかも夜遅くに行ったので


定かではないが


“경복궁(景福宮)”の裏あたりになるのかな?


BACFBEC7BDBAC4ABC0CCBFFEC0CC2_enonos.jpg


BACFBEC7BDBAC4ABC0CCBFFEC0CC_enonos.jpg


スケールは“남산(南山)”の夜景より


少しおちる感じだけど、その分


ソウルの街がより近く感じられる。


ちぼりが行ったのは真冬。


寒いけど空気が澄んでて


夜景がより綺麗に見えるから


行くならまた冬に行きたいな。。。
別窓 | ♪お気に入り@韓国 | コメント:2 | トラックバック:0
鍾路にあるカフェ
2009-09-25 Fri 21:12
ちぼりがよく行ってたカフェは鍾路にある。



000029_1-nann02.jpg

“Caffe Themselves”

“강남(カンナム)”や“삼청동(サムチョンドン)”へ


行けば、もっとお洒落なカフェもあるんだけど、


ここは、ちぼりが夜通ってた学校の近くなので


授業前にここに寄ることが多かった。


img_8165_idyoora.jpg


ちぼりはマフィンしか食べたことないんだけど、


ケーキもおいしいらしい。


コーヒーは勿論日本のように濃く


(韓国のは薄い)コーヒー好きのちぼりには


至福のひと時。お店のスタッフも


韓国には珍しく?礼儀正しい。


窓から見える道路を走るバスを


見ながらぼんやりする。


人って“ぼんやりする時間”も必要なのかもね。


L01A0051.jpg


◆Caffe Themselvesサイト

=韓国語=  =日本語(某サイト紹介記事)=




別窓 | ♪お気に入り@韓国 | コメント:0 | トラックバック:0
韓国の秋の流行はどんなん??
2009-09-24 Thu 21:28
ちょっと遅い情報だけど、


韓国のこの秋の流行スタイル。


まずはファッション。


900368262_1249633871.jpg


日本と同じく黒、そして白の無彩色が流行。


“アバンギャルド”がキーワードの1つようです。


お次はヘアスタイル&メイク


untitled-1_swt210.jpg
untitled-2_swt210.jpg


以前は韓国の女子といえば



断然サラサラの“ロングストレートヘア”


芸能人の中にはボブスタイルに


する人も増えている模様でよく見かける。


RPR20090826018900353_01_i.jpg


以前は“생얼(センオル)”限りなく


“スッピン”のようなメイクが流行。


濃いメイクは避ける傾向だったんだけど、


今年の秋は“スモーキーメイク”が流行だそう。


確かに、流行のファッション&ヘアスタイルには


“생얼(センオル)”よりも“スモーキーメイク”が合うよね。


韓国の女子って肌綺麗な人多いよね~。


さすが皮膚科でのレーザー治療


“피부관리(皮膚管理)”の賜物


お金と時間かけてるもんね。。。。。





◆banila co 「バニラ・コ」 レミフィニッシュBBクリーム SPF27 

ちぼりお気に入りのBBクリーム












別窓 | ♪ふぁっしょんなど@韓国 | コメント:0 | トラックバック:0
パリパリの“파전(パジョン)”
2009-09-23 Wed 17:05
シルバーウィーク最後の日というのに


ちぼりの住む地方、いまいち冴えない天気。


昨日の夜は雨が降っていた。


以前、日記に書いたことがあるんだけど


韓国では雨が降ると“파전(パジョン)”


日本でいうところの“チヂミ”を連想するという。


雨の振る音と“파전(パジョン)”を焼く音が


似ているかららしんだけど、昨日の雨で


ちぼりも“파전(パジョン)”を思い出した。


まっ、ちぼりの場合は雨が降ろうが降るまいが


食べたい時に食べるんだけどね。。。。


何軒かよく行っていた“파전(パジョン)”の


お店があるんだけど、その中の1軒をご紹介。


お店の名前は


_dsc0076_fangyang84.jpg


“메밀꽃 필 무렵(メミルコッピルムリョp)-蕎麦の花咲く頃-”


韓国の有名な小説のタイトルと同じ。


_dsc0077_fangyang84.jpg



_dsc0064_fangyang84.jpg


写真付きのメニューなので分りやすい。


注文すると


_dsc0067_fangyang84.jpg


キムチ(左側)と豆もやしのスープ(これがおいしい!)



_dsc0068_fangyang84.jpg


玉葱の入った醤油ベースのタレがくる。



キムチをつつきながら待ってると



熱々の鉄板にのった“파전(パジョン)”が運ばれてくる。


_dsc0071_fangyang84.jpg


厚さは薄め。パリパリの食感が楽しめる。


大きさは3人女子で丁度。もしくは足りない程度。


夜遅くまで開いてるので、“デブ道”まっしぐらが


分ってても10時以降に行ってたちぼり。


でも、あんまりもたれることなく平らげてたなぁ。


また食べたい



“메밀꽃 필 무렵(メミルコッピルムリョp)”
서울특별시 종로구 동숭동 1-59
(ソウル市チョンノ区トンスン洞1-59)

行き方→地下鉄4号線“혜화역(ヘファ駅)”
2番出口徒歩5分程度=地図(韓国語)=
(地図の拡大は地図右上の“+”をクリック)



“파전(パジョン)”が食べたくなった時の味方




【オトギ 】チヂミ粉 1kg ←これで自宅で“파전(パジョン)”が焼ける


そして、そして“파전(パジョン)”のお供




楊州おこげマッコリ












別窓 | ♪もぐるこり@韓国 | コメント:0 | トラックバック:0
マイスウィートソウル
2009-09-20 Sun 18:21
韓国では大型書店によく行っていたちぼり。


別に読書大好き~って訳じゃぁ


ないんだけど、本屋さんの雰囲気が好きなのと


なにより韓国語読解の勉強のため韓国の本を


読もう!と決心してからよく行くようになった。


で、今日はちぼりの読んだ小説の中から1冊ご紹介。


タイトルは“달콤한 나의 도시(甘い私の都市)”↓






主人公の30代独身女子、“ウンス”のソウルを舞台に


繰り広げられる物語。年下男性や、ちょっと謎めいた?


会社社長との恋愛模様に自身の失業、友人の結婚・離婚等。。


30代の独身女性なら読めば「わかる~」と


頷けるような内容になっていて、自分と重ねてみたり。


ちぼり的には胸が痛くなるようフレーズもあったり。。。。


-우리는 왜 타인의 문제에 대해서는 날카롭게 판단하고
 私達はなぜ他人の問題に対しては鋭い判断をし

낸정하게 충고하면서,자기 인생의 문제 앞에서는 갈피를
冷静に忠告しながら、自分の人生の問題になると見当すら

못 잡고 헤매기만 하는 걸까-
つけられず、彷徨うことしかできないのだろう


このフレーズはまさにちぼりの事。。。。



小説の日本語訳は出版されてないみたいだけど



小説はドラマ化もされ、日本ではDVDも出てるので


20代後半や30代の女性には是非見て欲しいな~。


DVDのタイトルは“マイスウィートソウル”↓






いい事も、悪い事もいろんな思い出が詰まっていて


そして、そこで泣いたり、笑ったり、怒ったり。。。。


まさに自分の生活する場所だったソウルは


ちぼりにとってもスウィートな場所、“甘い都市”なのかもしれない。
別窓 | | コメント:2 | トラックバック:0
お肌はつるつる?頭ぐるぐる。。。
2009-09-19 Sat 01:20
先日の渡韓時、大学の研究室で

助手をしている韓国人Hと

돼지껍데기(テジコpテギ)”

なるものを食べに行った。

big_28097.jpg

こんなモンなんだけど、

よ~は“ブタの皮”

12.jpg

こんな風にチゲの入ったトゥッペギを

重しにして焼いていく。

このブタ皮ちゃん焼いていくと飴色に。

もっちりした感触に、いかにも

コラーゲンたっぷりな感じ。

味はブタ肉とおんなじ味。

ちぼり的には超好み。

もちろんブタ肉もメニューにあり。

ここのお店、味はおいしいんだけど、

味よりも1人でホールを切り盛りする

女性社長の方がおいしいキャラ?

まず、一緒に行ったH。以前はよく

ここに来たけど、今回は久しぶりだったらしい。

店に入るなりHに向かって女性社長

「ヨボ~久しぶり!来ないなんてどういうつもり

とご立腹。ちなみに、この女性社長。

若者男子には恋人を呼ぶ呼び方“チャギ”

それ以上の年齢の男子には旦那を指す“ヨボ”と言う。

注文してからも店中に響き渡る声で遠くから

「あんた達どいう関係?前に連れて来た外人の

 女とはどうなった?そんなんだから結婚できないんだ!」

とあれこれ機関銃のようにまくし立てる。

ここは、もちろん自分達で焼かなきゃダメなんだけど

돼지껍데기(テジコpテギ)”初体験のちぼり。

要領が分らずモタモタするちぼりに対しては

「あ~なんでそんなことやってんの!イライラすんね~

 あんた韓国人の女くせに何やってんの

と怒鳴られる始末。。。。

「私、韓国人の女じゃなくて外国人の女なんですけど!」

とちょっとムッとしたちぼりに対しても

「えっ?韓国人じゃなきゃ、何人?

という感じ。キャラ濃い~!!

でもさ~かなりおいしくてまた食べたいと思ってしまった。

某有名サイトでも紹介してるし、興味のある人は

是非お薦め!(2人以上で)

ちなみに。。日本語は全く通じません。

img_7959_1-andyshin.jpg

詳しい情報はココをクリック










別窓 | ♪もぐるこり@韓国 | コメント:2 | トラックバック:0
ソウル行ったら。。まず此処かな。。。
2009-09-16 Wed 20:46
行って来た久々の韓国。

なんか、自分がもう

住んでないのが不思議なくらい、

フツ~に過ごしてきた3泊4日。

ソウルに着いたらまず此処かな。。





L01A0047.jpg


ベタな観光名所なんだけど

ここから夜景を見ると




L01A0049.jpg



なんだか、自分がソウルに居る

実感を味わえる。。。。。

そして、なんだか街が自分のモノに

なったような気が。。。。。


そういえば、以前に夜

一人で行ったことがあったっけ??

ここ、観光名所だけに

観光客orカップルだらけのトコ。

当然、女一人でしかも

真冬の吹きっさらしの中

来てるなんて、珍しいを通り

こして怪しさ満開、変質者並。。

他人にそんな目で見られても

行きたいんだよな~。





別窓 | ♪お気に入り@韓国 | コメント:2 | トラックバック:0
久しぶりの。。
2009-09-05 Sat 17:20
久しぶりの更新です。

長期にわたる放置でした。

韓国に居たちぼりですが、

日本に帰ってきて

そして9月。。。。。。

ほそぼそと暮らしてます。

これから、在韓中に貯めた

ネタを放出していきます。

そして、そして来週ちょっくら

3泊4日で韓国へ行ってきます。

久しぶりの韓国。楽しみ!!
別窓 | ちぼり in Korea | コメント:2 | トラックバック:0
| 3番出口で会いましょう@韓国 |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。